El árbol quemado

Éste era un árbol quemado (un rayo) junto a un camino, al lado de un río, cerca de Salvatierra.
This was a burned tree (lightning) along a road, beside a river, near Salvatierra.
Tio estis bruligita arbo (fulmo) kune vojo, apud rivero, proksime Salvatierra.

El camino