La Frontera

Un hombre y un perro atraviesan el desierto en busca de ​La Frontera​, un caudaloso río que representa el límite geográfico con el territorio vecino. Agotados, consiguen divisar su meta, pero deberán atravesar otros obstáculos antes de conquistar sus aguas.

A man and his dog cross the desert in search of ​La Frontera (The Borderline)​, a mighty river that represents the geographical limit with the neighbouring territory. Exhausted, they manage to spot their goal, but they must face other obstacles before conquering its waters. 

NUESTRO CINE MX

TÍTULO ORIGINAL | ORIGINAL TITLE La Frontera
TÍTULO INTERNACIONAL | INT. TITLE The Borderline  
PAÍS | COUNTRY México 
AÑO | YEAR 2022 
DURACIÓN | DURATION 00:07:45 
TÉCNICA | TECHNIQUE 2d tra-digital
IDIOMA | LANGUAGE Sin diálogo

Créditos | Credits

DIRECCIÓN | DIRECTION Christian Arredondo Narváez
GUIÓN | SCREENPLAY Christian Arredondo Narváez
PRODUCIDA POR | PRODUCED BY IMCINE – Instituto Mexicano de Cinematografía
PRODUCTOR | PRODUCER María Isabel Figueroa Merino
MÚSICA | MUSIC Enrique Díez
DISEÑO SONORO | SOUND DESIGN José Miguel Enríquez
EDICIÓN DE INCIDENTALES Felix Cobos
DIRECCIÓN DE ANIMACIÓN | ANIMATION DIRECTOR Sarah Páramo
COLOR Enrique Adrián Trujeque, Sarah Páramo
LAYOUT Adrian Trujeque, Paulina Gutiérrez
ANIMACIÓN | ANIMATION Diego Acevedo, Rodrigo Martínez, Sarah Páramo, Rodrigo Miguel Aka Numecaniq
CLEAN UP Paulina Gutiérrez, Rodrigo Martínez
COMPUESTO | COMPOSITING Diego Acevedo
POSTPRODUCTORA | POSTPRODUCER Aleheli López Maldonado 
INTERMEDIA DIGITAL Entera Postproducción S.A de C.V
SALA THX Astro 
MEZCLA THX | THX MIX Gerardo Islas Bulnes

Selecciones oficiales | Official selections

  • Festival Internacional de Cine en Guadalajara (2022)
  • Guanajuato International Film Festival (2022)
  • Chilemonos International Animation Festival (2022)
  • NÉBULA Festival de Cine de Aguascalientes (2022)
  • Festival Pixelatl (2022) Premio del Jurado Jóven
  • Festival Internacional de Cine sin Cines (2022)
  • Shorts México (2022)
  • ANIMA Festival Internacional de animación de Córdoba (2022)
  • CHANIARTOON Comic & Animation Festival (2022)
  • Ay! Guana Shorts (2022) Mención honorífica
  • Ajayu Animation Festival (2022) Mejor Cortometraje Latinoamericano
  • Morelia International Film Fest (2022)
  • Big Cartoon Animation Festival (2022)
  • TAF Thessaloniki Animation Festival (2022)
  • BJX Bajio International Film Festival (2022) Mención honorífica
  • Villa De Leyva International Film Festival (2022)
  • Animasivo International Animation Festival (2022)
  • Cut Out Fest (2022)
  • Festival Internacional De Cine Silente México (2022)
  • MICMXIFF (2023) Mejor Corto de Animación MX
  • Tokyo Anime Award Festival (2023) Short Animation Grand Prize
  • Animatiba Festival Internacional De Animação De Curitiba (2023)
  • Animac Lleida (2023)
  • Oakland Short Film Festival (2023) Best Animation Short
  • Taxco Film Fest (2023)
  • LALIFF Los Angeles Latino International Film Fest (2023)
  • Anima Latina Festival De Cine De Animación Latinoamericano (2023)
  • Baixada Animada (2023)
  • Annecy International Animation Film Festival (2023)
  • Viborg Animation Festival (2023)
  • Festival Elipsis (2023) Ganador – Categoría Animación
  • Festival Internacional De Cine De Cuenca (2023)
  • Bitbang (2023)
  • Festival Diminuto (2023) Ganador – XL

Arte | Art